KONOHA - Naruto fan site & Fanfition


dobott csillag Főoldal
dobott csillag Konoha Blog 
dobott csillag Tanfolyamok 
dobott csillag Novellák 
dobott csillag Cosplay
dobott csillag Rajzsarok
dobott csillag Top Listák 
dobott csillag Cikkek
dobott csillag Videók
dobott csillag Vendégkönyv
dobott csillag Bannereim
dobott csillag Kapcsolat

 

 
dobott csillag 

dobott csillag Alapsztori
dobott csillag Naruto TV
dobott csillag Ninja akadémia
dobott csillag Karakterek
dobott csillag Klánok
dobott csillag Jutsu lexikon
dobott csillag Falvak
dobott csillag Rangok
dobott csillag Fegyverek
dobott csillag Gondolatok
 

 

血霧の里

dobott csillag Sztori
dobott csillag Jun
dobott csillag Haku & Zabuza

dobott csillag Képek
dobott csillag Fejezetek

 

dobott csillag Sztori
dobott csillag 
Hanabi
dobott csillag Sasori 
dobott csillag 
Képek
dobott csillag Fejezetek

aikidó - passzívabb jellegű önvédelmi módszer, harci művészet
Amida Buddha - a Buddha egyik japán alakja, nevét ismételgetni elég ahhoz, hogy hívei eljussanak a "Tiszta Föld" országába.
asigaru - alacsony származású gyalogos katona
asiko - lábra erősíthető mászó- és tépő karmok. 
bakufu - a sógunátus központi szerve, kormánya.
busi - előkelő lovag
csúnin - a három ninja rang közül a középső, a "tiszt"
daimjó - "nagy név"; birtokos, saját hadsereggel rendelkező főúr
dódzsó - edzőterem
dzsizamuráj - szántóvető harcos, alacsonyabb rangú szamuráj. 
dzsónin - ninja mester, főninja
genin - közninja "a" ninja
ginkó-fa - páfrányfenyő
hara - has, közelebbről öt centivel a köldök alatti rész, a japán közhit szerint a lélek otthona
harakiri - a has felmetszése, vagyis a lélek kieresztése: rituális öngyilkosság
Hieizan - Hiei-hegy
jamabusi - harcos hegyi szerzetes, aszkéta
jari - lándzsa
Josza Buszon - japán festő, költő (1716-1783)
kami - a sintó vallás istenei, szellemei
kamikáze - "isteni szél"; az öngyilkos bevetésre induló japán bombázópilótákat hívták így a második világháborúban
katana - a szamuráj hosszú kardja, amelyet övébe tűzve hordott
kendó - a japán kardvívás harci művészete
ki - erő, energia, életerő
kiai - "lélekkiáltás"; a karatéban és több más harci művészetben az ellenfél megriasztását szolgálja, az ütés vagy rúgás robbanékonyságát segíti elő
kung-fu - kínai harci művészet, a karate egyik őse
Kunijosi - japán fametszet készítő (1797-1861)
Kurama-dera - Kurama templom
kuszarifundo - a "tízezer erő lánca" 
Macuo Basó - japán költő (1644-1694)
Meidzsi-restauráció - a Tokugawa-sógunátus megdöntése, a császári hatalom névleges visszaállítása, 1867-től kezdődően; a feudalizmus felszámolásának kora Japánban
Ming-dinasztia - kínai császári dinasztia (1368-1644)
Mikkjó - ezoterikus buddhista ágazat és tan, többek közt a ninják vallása
naginata - lándzsakard
necuke - elefántcsontból faragott kis figura, övdíszként, a gyógyszeres dobozka felfüggesztésére szolgált
nindzsucu - a ninják harcmodora, tudománya
sógun - "hadvezér"; a szeii-taisógun rövid alakja
Sugendó - a jamabusik tana, misztikus buddhista ágazat
suko - kézre erősíthető mászó- és tépő karmok
Szaigo Takamori - japán politikus és katona, a sógunátust megdöntő császári hadsereg egyik fővezére, később a híres szacumai szamurájlázadás vezetője; harakirit követett el (1827-1877)
szeii-taisógun - "a barbárokat legyőző nagy vezér"; a legfőbb katonai méltóság
szeiza - japán ülés; térdelő helyzetben a sarkunkra ülünk
szenszei - mester, nagymester
szeppuku - a harakiri választékosabb, kínai neve
szoke - egy család, stílus, iskola feje; nagymester
tabi - vágott ujjú vászon zokni cipő
tacsi - hosszú japán kard, amit ne6m övbe dugva, hanem felfüggesztve hordtak
taekwon-dó - koreai pusztakezes harci művészet 
taidzsucu - a ninják pusztakezes küzdőmodora
taoizmus - Lao-ce alapította, misztikus-fatalista kínai vallás
Tao tö king - Az út és erény könyve; a taoizmus 81 szakaszából álló szent könyve, Lao-cének tulajdoítják
univerzizmus - az eredeti kínai vallások egyik összmegnevezése (taoizmus, konfucianizmus stb)
waka - ötsoros, 31 szótagos japán vers (tanaka)
Zen - a kínai és japán buddhizmus egyik fajtája, amely a meditációra teszi a hangsúlyt 

 

- Gy. Horváth László, Ninják. 

 

- A japán nevek és szavak átírását a századforduló környékén kialakult Romadzsi-Hepburn rendszerre alapozó magyar akadémiai szabályzat szerint végzem, kivéve a w-t, amelyet az angolokhoz hasonlóan a japánok is inkább félhangzónak, mint réshangnak ejtenek, ezt tehát megtartom w-nek. A japánok családi és személy nevét ebben a sorrendben használom, hiszen azon kevés nép közé tartoznak, velünk együtt, akik a családnevüket teszik előre. A mi szokásunkkal ellentétben azonban gyakran előfordul, hogy nevezetes történelmi személyiségeket a 'keresztnevükön' emlegetnek (pl.Oda Nobunagát Nobunagaként).

Friss bejegyzések
2021.05.16. 16:06
2021.03.23. 20:44
2021.03.17. 01:20
2021.02.08. 14:53
2021.02.08. 14:31
 

 

A vendégkönyvben te is kérhetsz cserét! 

 

Webmiss: Jun
Subject: Naruto, Anime, Japan
Open: 2007. 09. 09.
Closed: -


A Designról Aemy gondoskodott:

 

 

Belépés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Létszám
Indulás: 2007-09-09